중국어통번역전공

Wonkwang University

Facebook
LinkedIn
Skype
Pinterest

★2017학년도 2학기 해외 교환학생 선발★

★2017학년도  2학기 해외학술교휴대학 파견 교환학생 선발 안내★  

  1. 파견기간 : 2017학년도 2학기부터 (1년 또는 1학기)
  1. 파견대학 및 선발인원 (6개국 18개교 63명)
구분 파견대학(국문) 파견대학(영문) 인원 학기 비고
중국 경덕진도자학원 JINGDEZHEN CERAMIC INSTITUTE 5 1년 수업료 면제
경덕진대학 JINGDEZHEN UNIVERSITY 3 1년 수업료 면제
곡부사범대학 QUFU NORMAL UNIVERSITY 1 1학기 수업료 면제, 기숙사비 지원
광서사범대학 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY 2 1학기 수업료 면제
목단강사범대학 MUDANJIANG NORMAL UNIVERSITY 2 1년 수업료 면제
상해외국어대학 SHANGHAI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 1 1학기 수업료 면제
연변대학 YANBIAN UNIVERSITY 1 1년 수업료 면제, 숙식비 지원
염성사범대학 YANCHENG TEACHERS UNIVERSITY 2 1년 수업료 면제
창주사범대학 CANGZHOU NORMAL UNIVERSITY 4 1학기 수업료 면제
하북지질대학 HEBEI GEO UNIVERSITY 12 1년 수업료 면제
하얼빈상업대학 HARBIN UNIVERSITY OF COMMERCE 5 1년 수업료 면제
형수대학 HENGSHUI UNIVERSITY 10 1년 수업료 면제
호남사범대학 HUNAN NORMAL UNIVERSITY 1 1학기 수업료 면제
중국 소계 49
대만 대만명도대학 MINGDAO UNIVERSITY 2 1년 수업료 면제, 숙식비 지원
대만 소계 2
말레이시아 HELP 대학교* HELP UNIVERSITY 1 1학기 TOEIC 800점/IELTS 5.5/TOEFL 73점 이상자
말레이시아 소계 1
베트남 달랏대학교 DALAT UNIVERSITY 2 1학기 수업료 면제, 기숙사비 지원
베트남 소계 2
우크라이나 키에프대학 TARAS SHEVCHENKO NATIONALUNIVERSITY 4 1학기 수업료 면제, 기숙사비 지원
우크라이나 소계 4
카자흐스탄 카자흐외국어대학 KAZAKH ABLAI KHAN UNIVERSITY OF INTERNATIONAL RELATIONS AND WORLD LANGUAGES 5 1학기 수업료 면제
카자흐스탄 소계 5
총 계 63

※ 상기 인원 및 지원사항은 현지국가 및 대학 사정에 의해 변경될 수 있습니다.

※ 수업료 면제는 현지 학교 학비를 의미합니다.(본교 등록금 납부 필수)

※ 말레이시아 HELP대학교는 행정‧언론학부(신문방송학 전공), 경영학부, 경제학부, 국제통상학부,

정보통신공학과에 한해 지원가능합니다.

 

  1. 자격요건

가. 2017학년도 2학기 기준 최소 4학기 이상을 이수한 재학생 및 휴학생

나. 학칙에 의거 징계 받은 사실이 없는 자

다. 해외여행에 결격사유가 없는 자

라. 기 이수학기의 평균평점이 3.0 이상인 자

마. 우리대학 장기과정(1학기 이상) 해외연수 프로그램을 이수한 적이 없는 자

바. 파견 종료 후 정규 마지막 학기(8학기 또는 5년제 학과의 경우 10학기)를 원광대학교에서 수강할 수 있는 자

 

  1. 선발방법

가. 서류전형(학부성적 30%+학업계획서 10%) : 40%

–학업계획서는 A4 2매 이내(10Point로 작성)-

나. 공인외국어능력시험 성적 차등 : 10%

다. 면접시험(회화 30%+인성 20%) : 50%

① 회화면접의 언어는 파견국가 언어로 진행됩니다.(단, 베트남, 우크라이나, 카자흐스탄에 한해 영어 면접 진행)

라. 공통사항

① 지원자 중 종합성적 상위부터 우선 선발

② 동점자 발생 시 상급 학년, 상위 연령자 순으로 선발

③ 배점: 100점 만점

 

  1. 선발 일정

가. 접수기간 : 2017.4.21.(금) ~ 4.26.(수) 17:00

나. 사전설명회 : 2017.4.26.(수) 17:30 ~, 장소 추후공지

다. 면접전형 : 2017.4.27.(목) 17:30~ , 장소 추후공지

라. 합격자발표 : 2017.5.2.(화) 예정

※ 상기 일정은 변경될 수 있습니다.

 

  1. 제출서류(순서대로 철하여 제출)

* 제출기한 : 2017.4.26.(수) 17:00

* 제출장소 : 학생지원관 2층 국제교류과 사무실로 방문 제출

 

가. 지원서(인터넷 접수 후 출력하여 학부장 결재 완료후 제출) 1부 – 붙임파일–

(웹정보서비스–정보서비스–해외어학연수–교환학생프로그램 클릭 후 지원서 작성)

나. 학업계획서 1부(자유양식)

다. 정보제공동의서 1부 (소정양식)

라. 교환학생 서약서 1부 (소정양식)

마. 영문 성적증명서, 영문 재학증명서 각 1부

바. 어학관련 공인성적표 1부 (해당학생, 사본제출시 원본 소지)

사. 여권사본 1부(연수종료후 3개월 이상 유효기간 잔여확인, 여권신청 중일 경우 접수증 제출)

※ 서류 미비시 접수가 불가하며, 순서대로 철하여 접수되어야 함.

 

  1. 중도포기 관련

가. 연수 기간 중 본교 총장의 허가 없이 중도 포기 불가(단, 천재지변, 사고 등 불가피한 상황은 예외). 그 외 개인 사유로 인한 중도 포기자의 경우 미수료자로 분류되어 연수비 지원 불가.

나. 연수 시작 전 포기자의 경우 해외 연수기관에 납부한 수업료, 항공권, 비자 발급 등 관련 취소 수수 료에 대해 학교 당국은 일체의 책임을 지지 않으며 포기자 본인 부담 원칙. 단, 천재지변, 사고 등 불가피한 상황에 대해서는 국제교류과 내부 회의를 통해 지원 여부를 결정.

다. 연수 기간 중 해당 연수기관의 규정에 어긋나는 행동을 하거나 본교 어학연수 자체 규정을 위반한 학생의 경우 지원비 지급 불가 및 기 지급 시 환급 필수.

 

  1. 귀국보고서 관련

가. A4용지 2장 내외 분량

– 배운 점, 경험담, 개선점, 아쉬운 점, 추후 참가자에게 해주고 싶은 말,

해당 기관 파견시 주의할 점 및 미리 체크해야 하는 부분 등 상세한 내용 작성 후 제출

나. 사진파일 첨부 4장 이상

다. 귀국보고서 제출 시 분량 또는 내용이 미흡할 시 재 작성 후 제출 안내

 

  1. 유의사항

가. 파견교환학생은 반드시 파견학기 등록금을 본교에 납부해야 하며, 파견되는 대학교의 수업료는 면 제됨. 기타 항공료, 비자 발급, 보험료, 생활비 등의 비용은 모두 본인이 부담해야 함

나. 파견학기 본교 수강신청 필수

다- 1) 파견학기의 학점은 전공 또는 일반선택으로 인정 가능.(단, 교양, 교직, 타과 전공 인정 불가)

2) 단, 파견 첫 학기에 한하여 최대 18학점 ‘해외현장실습’(일반선택)으로 인정가능

※ 일반선택은 전공, 교양 학점이 아니며 평균평점에 산입되지 않음

라. 지원자의 전공과 무관한 국가에 지원하고자 할 경우 국제교류과와 상담 후 지원 바람. 끝.

 

  1. 문의

학생지원관 2층, 국제교류과(☎ 850-5751~2, bon5752@wku.ac.kr)